Wybrane aspekty prawne transseksualizmu w Hiszpanii
Selected Legal Aspects of Transsexualism in Spain
Аннотация
Th e issue of gender reassignment has been the subject of increasingly intense public debate
for some time now. Diff erent legislatures respond to the signals coming from these debates in different
ways: some legal systems have already regulated these issues, while others have not yet been able to
choose the optimal legislative solution and still do not specify many issues in the applicable law. One of
the legal systems where the issue of the legal regulation of transsexuality arises from time to time is Polish
law, which, however, lacks comprehensive regulation of this matter. Over the years, the legislature
has considered various drafts on this subject with varying intensity, but has not yet decided to introduce
any legal regulation; the impression is given that Poland is still searching for the optimal solution to the
problem of gender reassignment. Spain, one of the countries with extensive experience in this area, has
legislation that currently contains very progressive and controversial legal regulations on transsexuality.
Its basic principles may be valuable in further Polish discussions on the optimal shape of legislation in
this area; this article therefore presents these solutions, describing their historical development, current
wording and the fi rst practical controversies related to their everyday application. Th e aim is to outline
the gender reassignment procedure in Spain. Th e article is based on a dogmatic-legal analysis of Spanish
regulations concerning gender reassignment, supplemented by an analysis of doctrine and case law, as
well as elements of a functional and comparative legal perspective.
Библиографические ссылки
Anarte, L. F. (2022). Th e Right to Gender Self-Determination in Spain. Lessons from Autonomous
Communities. Th e Age of Human Rights Journal, 18, 83–104.
Asúa González, C. I. (2025). La constancia registral del sexo (a propósito de la ley trans). Derecho
Privado y Constitución, 46, 13–67.
Będziejewska-Michalska, M. (2024). Prawne aspekty korekty płci. Gazeta Policyjna, 4. https://gazeta.
policja.pl/997/archiwum-1/2024/numer-41–052024-r/245570,Prawne-aspekty-korekty-plci.
html
Benítez, O. S. (2021). ¿Existe un derecho a la identidad sexual? Anuario de la Facultad de Derecho, 14,
71–102.
Bustos Moreno, Y. B. (2008). La Transexualidad (De acuerdo a la Ley 3/2007, de 15 de marzo). Dykinson.
Bustos Moreno, Y. B. (2020). La legitimación de los menores de edad a los efectos del reconocimiento legal
de su identidad de género: Estado de la cuestión tras la Sentencia del Tribunal Constitucional
99/2019, de 18 de julio de 2019. Derecho Privado y Constitución, 36(36), 79–130.
Camacho Zambrano, M. (2017). Víctor y Victoria: transexualidad y políticas públicas. Estudio de caso de
un transmigrante económico latinoamericano en Barcelona. Universitat Autònoma de Barcelona.
Carrasco, C. G. (2024). El interés superior del menor en la ley 4/2023, para la igualdad real y efectiva
de las personas trans y para la garantía de los derechos de las personas LGTBI. w: L. S. Pallarés
& M. de los Á. Z. Cariñana (red.), Vida familiar e infancia en una sociedad globalizada con perspectiva
de género (ss. 107–161). Tirant lo Blanch.
Cecilia Pollos, C. (2023). ¿Infl uye la Ley Trans en las violencias contra la mujer y en los centros penitenciarios?
Diario La Ley, 10261(10261).
Cernadas, N., Bonache, H., Cortina, H., Chas-Villar, A., & Delgado, N. (2024). Understanding Attitudes
Toward Spain’s Trans Law: A Content Analysis. Analyses of Social Issues and Public Policy, 24(3),
980–996.
Cserne, P. (2011). Draft ing Civil Codes in Central and Eastern Europe. A Case Study on the Role of Legal
Scholarship in Law-making. Pro Publico Bono Online, 1–34.
Cuesta, H. Á. (2024). Ley 4/2023, de 28 de febrero, para la igualdad real y efectiva de las personas trans y
para la garantía de los derechos de las personas LGTBI. w: M. E. C. Baamonde (red.), Los Briefs
de la Asociación Española de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social. Las claves de 2023
(ss. 97–103). Grupo Editorial Cinca.
del Mar Heras Hernández, M. (2024). El principio de autodeterminación de género. Apuntes prácticos
sobre el procedimiento de rectifi cación de la mención registral relativa al sexo. Revista Actualidad
Jurídica Iberoamericana, 20(6), 524–553.
Díaz Fraile, J. M. (2009). Identidad sexual y Registro Civil. Exégesis de la ley 3/2007, de 15 de marzo reguladora
de la rectifi cación registral de la mención relativa al sexo de las personas. w: M. T. Areces
Piñol (red.), Estudios jurídicos sobre persona y familia (ss. 81–114). Comares.
García, S. H. (2023). Transexualidad, sexo, género e identidad jurídica: LGTBIQ+ y Ley trans de 2023.
Aranzadi.
Gete-Alonso Calera, M. del C. (2023). La rectifi cación del sexo en la nueva legislación española:
a propósito de Ley 4/2023, de 28 de febrero, para la igualdad real y efectiva de las personas trans
y para la garantía de los derechos de las personas LGTBI. Revista de Ciencias Sociales, 82, 15–53.
Gil, E. G., Martí, J. M. F., Agulló, M., Molina, D., Campos, R., Artal, J., Blanch, J., Faure, A. V., & Montejo
González, Á. L. (2024). Refl exiones sobre la aplicación de la “Ley Trans” en la atención sanitaria.
Psicosomática y psiquiatría, 28, 90–104.
González, S. Á. (2007). La Ley 382007, de 15 de marzo, reguladora de la rectifi cación registral de
la mención relativa al sexo de las personas y la legitimación restringida a nacionales españoles.
Revista española de derecho internacional, 59(1), 441–445.
Hernandez, S. (2024). Beyond the Binar ond the Binary: Analyzing Transgender Legislation in Spain
and Its Implications for Equality and Rights. Independent Study Project Collection, 3837.
https://digitalcollections.sit.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=4861&context=isp_collection
Hiszpania: Legalna zmiana płci wzrosła o 400%. (2024). Afi rmacja. https://afi rmacja.info/2024/03/23/
hiszpania-legalna-zmiana-plci-wzrosla-o-400/
Krawczyk, P., & Święcicki, Ł. (2020). ICD-11 vs. ICD-10 – przegląd aktualizacji i nowości wprowadzonych
w najnowszej wersji Międzynarodowej Klasyfi kacji Chorób WHO. Psychiatria Polska,
54(1), 7–20.
Lloveras i Ferrer, M.-R. (2008). Una ley civil para la transexualidad. Indret: Revista para el Análisis del
Derecho, 1, 1–16.
Luis, S. S. (2025). Los fundamentos constitucionales de la autodeterminación del género de las personas
trans. Universidad de La Laguna.
Macías, E. A. (2021). Reframing the Timeless Debate about the Legal Implications of Transsexuality.
Special Reference to the Situation of Minors aft er Spanish Constitutional Court Judgment
99/2019 of 18 July 2019. Oñati Socio-Legal Series, 11(3), 930–947.
Grzyb, M. (2023). Zmiana płci „na słowo”. Praktyczne implikacje hiszpańskiej Ley Trans. Prawo wDziałaniu,
56, 102–120.
Marco Chavarria. (2024). La cabo Roberto, mujer que ha cambiado de sexo en el Ejército: “Externamente
soy un hombre hetero e internamente una mujer lesbiana”. La Razon. https://www.larazon.es/
actualidad/cabo-roberto-mujer-que-cambiado-sexo-ejercito-externamente-soy-hombre-hetero-
internamente-mujer-lesbiana_2024030665e8369fd3310300012b85e6.html
Martín Azcano, E. M. (2016). Transexualidad y menores: sobre la constitucionalidad de su falta de legitimación
para solicitar la rectifi cación de la mención registral de sexo. La Ley Derecho de Familia.
Revista jurídica sobre familia y menores, 10(10).
Ortega Arjonilla, E. (2014). La cuestión de sexo/género en medicina: tecnologías de reasignación de sexo y
valores de género en España. Universidade de Santiago de Compostela.
Ortiz, A. M. (2023, sierpień 8). Un preso se autodetermina mujer y embaraza a otra interna tras ser enviado
al módulo femenino. El Mundo. https://www.elmundo.es/espana/2023/08/08/64d29295e4d-
4d8130d8b458e.html
Pascual, A. M. (2023, wrzesień). El juez deniega el cambio registral de sexo a un militar que quería hacer
fraude de ley para ascender. Público. https://www.publico.es/politica/juez-deniega-cambio-registral-
sexo-militar-queria-fraude-ley-ascender.html
Pena, A. (2024, styczeń). Un maltratador cambia de género y elude ser juzgado en A Coruña por violencia
contra la mujer. El Ideal Gallego. https://www.elidealgallego.com/articulo/a-coruna/
maltratador-cambia-genero-elude-juzgado-coruna-violencia-contra-mujer-4688300
Pérez Domenech, R. (2023). Legislar identidades de género. Desafío y negociaciones de la nueva „Ley
trans”. w: D. P. Díaz (red.), El gobierno de los cuerpos disidentes: un estudio de la cuestión trans
desde las fronteras del derecho (ss. 51–80). Tirant lo Blanch.
Ros-Moreno, E., García-Rojas, A. D., & Carrasco-Macías, M. J. (2024). Current Reality About Th e Trans
Inclusion In Spain. Generos. Multidisciplinary Journal of Gender Studies, 13(3), 175–196.
Sánchez-Holgado, P., Gomes-Barbosa, M., Mera-Alonso, D. J., & Arcila-Calderón, C. (2024). Social Debate
and Hate Speech around the Trans Law in Spain: A Aystematic Literature Review. Sexuality,
Gender & Policy, 7, 404–420.
Sánchez Trigueros, C. (2024). El régimen sancionador de la “Ley Trans” (4/2023, de 28 de febrero), para
la igualdad real y efectiva de las personas trans y para la garantía de los derechos de las personas
LGTBI. Revista General de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, 69.
Załucki, M. (2022). Wybrane wyzwania kodyfi kacyjne polskiego prawa rodzinnego. Białostockie Studia
Prawnicze, 3, 107–118.
