The Abolition of the Concept of “Causa” in French Civil Law

Autor

Słowa kluczowe:

causa, contract, exception, obligation, stipulation, transaction

Abstrakt

Causa is a subjective motive that determines the content of the obligation or material interest, which encourages the party to the trade to enter into an obligation taking on the associated burdens. In the countries of continental (mainland) Europe that belong to the Romano-Germanic law system, such as Germany, France, and Italy, the goal (objective) of the parties to the trade, causa, is legally significant. In the theory of the Civil law of the Romano-Germanic system, there is a general principle – any obligation arises for some purpose, which is called the basis of obligation. Causa is an individual interest that meets the requirements of the legal system. France was one of the last European countries that did not recognise the contingency theory as a basis for regulating the binding force of a contract. In practice, the courts have faced criticism of the concept of causation from both doctrine and law enforcement practice. In 2016, there was a significant reform of the French law of obligations. Legal science, undeservedly, did not attach due importance to one of the most noticeable innovations within the framework of the mentioned reform – the abolition of the concept of “causa” (reason, basis) of the contract, which until recently was one of the most original features of the French law and originated from Roman law, which was fixed in the Napoleonic Code. In this article, the theoretical provisions for the abolition of the concept of causa in French civil law, within the framework of the reform of the Civil Code, were investigated, and the corresponding conclusions were drawn.

Bibliografia

Case Société Banchereau v. Société Chronopost Subsequent developments, 1997, https://law.utexas.edu/transnational/foreign-law-translations/french/case.php?id=1134.

Cannata C.A., Contratto e causa nel diritto romano. Causa e contratto nella prospettiva storicocomparatistica: II Congresso internazionale ARISTEC: Palermo, 7–8 giugno 1995.

Däubler W., BGB kompakt. Allgemeiner Teil – Schuldrecht – Sachenrecht. 3. Auflage. München: Beck-Rechtsberater 2008.

Lorenzen E., Causa and consideration in the Law of Contracts. Hain Online, 1919, http://digitalcommons.law.yale.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=5569&context=fss_papers.10.2307/786772

Schäfer А., L’illicéité des prestations et ses consequences. Mémoire. CF.,Université d’ Auvergne 1995.

Smits J.M., Contract Law: A Comparative Introduction Cheltenham Northampton: Edward Elgar Publishing 2014.

Белов В.А., Сингулярное правопреемство в обязательстве, М.: ЮринфоР 2007 (Belov V.A., Singular succession in an obligation, М. 2007).

Виндшайд Б., Учебник пандектного права. Т. I. Общая часть. Пер.под ред. С.В. Пахмана, С. Петербург 1874 (Vindshayd B., A Textbook of Pandectic Law, (in:) V.S. Pahman (ed.), T.I. General part., Petersburg 1874, https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_003343414/.

Захватаев В. (пер.), Гражданский кодекс Франции, Киев, Изд-во «Истина», “Истина” 2006 (Zahvataev V. (transl.), French Civil Code, Kiev, Publication “Truth” 2006).

Иоффе О.С., Мусин В.А. Основы римского гражданского права, Л.: Изд-во ЛГУ 1975 (Ioffe O.S., Musin V.A., Fundamentals of Roman Civil Law, L.: Publication LGU 1975).

Кашанин А.В., Кауза сделки в гражданском праве, М., 2003 (Kashanin A.V., Civil Law Transaction Causation, М. 2003).

Кованов Л.Л. (ред.), Дигесты Юстиниана, М., 2002 (Kovanov L.L. (ed.), Digests of Justinian, M. 2002).

Новицкий И.Б., Перетерский В.С., Римское частное право, M., 2010 (Novicky I.B., Peretersky V.S., Roman private law, M. 2010).

Полуяхтов И.А. К вопросу о делении сделок на абстрактные и каузальные. Цивилистическая практика. Вып. 4. Екатеринбург, 2002 (Poluyahtov I.A., To the question of dividing transactions into abstract and causal. Civilistic practice, vol. 4, Yekaterinburg 2002).

Цвайгерт К., Кётц Х., Введение в сравнительное правоведение в сфере частного права, Т.2, М: Международные отношения, 2000 (Cvaygert K., Ketc H., Introduction to comparative law in private law, Т.2, М.: International relations, 2000).

Pobrania

Opublikowane

2021-12-17